English Español
Consejos para la mujer
No hay reglas claras sobre si es seguro tomar medicamentos durante el embarazo. Si usted está tomando algún medicamento, es mucho mayor razón para planificar.
Algunos medicamentos controlan padecimientos como presión alta, epilepsia, asma o depresión. Mientras usted está tomando estos medicamentos, usted pudiera embarazarse. Es importante hablar con su doctor sobre los posibles efectos que pueden tener los medicamentos en su cuerpo y el bebé que podría estar llevando consigo.
Algunas veces, el usar medicina durante el embarazo es una elección y otras veces, es una necesidad. Los doctores pueden ayudarle a decidir si los beneficios para su salud superan los riesgos. Asegúrese de tener su padecimiento bajo control mientras está planeando un embarazo sin riesgos.
Los medicamentos y su seguridad
Aquí hay información sobre algunos medicamentos y sus posibles efectos secundarios, para ayudarle a planear su embarazo:
• ¿Presión alta?
Los inhibidores de la ACE (Inhibidores de la enzima de conversión de la angiotensina) están asociados con defectos de nacimiento.
• ¿Dolor de cabeza o de espalda?
Los medicamentos antiinflamatorios no esteroides como el ibuprofeno (Advil™, Motrin™ ), naproxeno (Aleve™), y aspirina—pueden afectar gravemente la circulación sanguínea.
• ¿Tiene acné?
El Accutane ™ (isotretinoin)—puede causar problemas de salud serios y no debería tomarse durante el embarazo.
• ¿Convulsiones?
Algunos medicamentos que controlan las convulsiones aumentan el riesgo de defectos de nacimiento.
• ¿Colesterol alto?
Los medicamentos que reducen el colesterol pueden dañar a un bebé que no ha nacido.
Haga una cita para un examen médico antes de embarazarse. Hable con su doctor sobre los medicamentos, suplementos dietéticos y remedios de hierbas que esté tomando.
Su doctor o su farmacéutico pueden explicarle los beneficios y los riesgos que pueden tener los medicamentos.
Infórmese usted misma. Los Institutos Nacionales de la Salud y el Centro Nacional de Información sobre la Salud de la Mujer tienen información sobre medicamentos.
Qué hacer
Recuerde poner atención a las etiquetas. Busque las palabras “Drug Facts” en la botella o el paquete.
Antes de tomar cualquier medicamento sin receta, asegúrese de verificar con su farmacéutico o su doctor.
Punto clave: Asuma que cualquier medicamento que puede comprar sin receta podría ser dañino para un bebé.
Recursos y sitios de Internet:
El embarazo y los medicamentos
El uso de medicamentos durante el embarazo y la lactancia
Los expertos contestan algunas preguntas frecuentes sobre los medicamentos
Consejos para sobrellevar el estrés durante el embarazo
Lo que hay y lo que no hay que hacer durante el embarazo
Línea de ayuda
Llame a la línea de información California’s Pregnancy Risk Information Line al 1-800-532-3749. La llamada y la consulta son gratis.
• ¿Por qué lo estoy tomando?
• ¿Es este el tipo correcto de medicamento?
• ¿Tomar este medicamento nos dañará a mi bebé y a mí si me embarazo?
• ¿Hay algún otro medicamento que yo pudiera escoger que sería más seguro?
Más información
en esta página
Recursos y sitios de Internet:
El embarazo y los medicamentos
El uso de medicamentos durante el embarazo y la lactancia
Los expertos contestan algunas preguntas frecuentes sobre los medicamentos
Consejos para sobrellevar el estrés durante el embarazo
Lo que hay y lo que no hay que hacer durante el embarazo
Líneas de ayuda